1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. <<8.oldal>> 9. |
Segítség \ Feliratokkal kapcsolatban |
Törölt felhasználó | 2008. 04. 10. 12:07:37 | #28157 |
Sajna külön angol felirat nincs a Bleachhez A csapatok hardsubos avival dolgoznak, amibõl lehetetlen kiszedni a feliratot. Csak a magyart tudom javasolni, amit az oldalon is megtalálsz ill., hogy ha nem megterhelõ, akkor inkább szedd le újra, ezúttal megfelelõ szinkron/felirattal párosítva |
||
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 10. 02:01:36 | #28154 |
sziasztok! remélem jó helyre írok. Letöltöttem bleach elsõ 50 részét magyar/eredeti szinkronnal(dual). Mivel a magyar szinkron bántja a fülemet, és megszoktam h minden animét eredeti nyelven angol felirattal nézek, szeretnék letölteni angol feliratot, de nem találok sehol:s. Tudnátok adni pár tippet h honnan lehetne õket beszerezni? megköszönném. |
||
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 04. 15:41:55 | #27999 |
Bocsi ha már angol szinkront nézel. Tényleg lefordíoták Ichiot Strawberryre? Bocsi, de furdal a kíváncsiség, mert egy angol részt sem láttam. Próbáltad már divX subtitle displayerre beállítani a feliratot? |
||
|
linzizsu | 2008. 04. 04. 12:44:24 | #27993 |
Üzenetek: 2815 |
Még nem hallottam, hogy valakinek angol szinkronnal jobban tetszik, de kinek hogy. Sok sikert a letöltéshez! |
|
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 04. 08:45:48 | #27987 |
Ok (törölve!) csak a szöveget hagyom meg! D itt töb anime is van! Kicsit le kell tekerni, és lehet találni ott angol címmel Bleach-et, két fajtában! A "C-W" a jó, mert az az elejétõl a végéig van meg! Megaupload-os! Nos igen... egyszerre a kettõt... Tudom! De az japánul van! Az is elviselhetõ, de nekem jobban tetszik az angol! (mert az legalább megértem... valamennyire...) És ráadásul csak 1-57-ig (elvileg!) szinkronizálták át angolta! és ha legalább 52-tõl(51) 57-ig meglehet angolul (hiszen magyarul 52 lesz!) akkor már inkább angolul szedem! a többi úgy is japán... Talán azt fogom akkor csinálni, hogy Movie Marker-ben "összevágom" õket... csak akkor az a sz@r, hogy romlik a minõsége---... Na mind1... majd csak lesz valahogy... Ellenben köszönöm a válasz(okat)! Módosítva: 2008. 04. 04. 11:58:08 |
||
|
linzizsu | 2008. 04. 03. 23:13:16 | #27983 |
Üzenetek: 2815 |
Én is azt ajánlom, h töltsd le egyben azt a két részt. Valószínûleg azért lett úgy fordítva, mert az eredetileg duplarész volt. Nem sok ilyen van, de tök jó 40 percet izgulni néha 20 helyett. |
|
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 03. 21:28:35 | #27980 |
Nem lenne egyszerûbb egybe letölteni azt a két részt? A Bleach elsõ pár 85 vagy mennyi részéhez csak a HLT készített feliratokat, szóval külön nem fogsz találni. |
||
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 03. 21:15:02 | #27977 |
Ha elküldöd nekem a linket, hogy melyik verziót szedted le, akkor meg tudom neked csinálni, csak most kóros idõhiányban szenvedek (holnap prog1 ZH - *megremeg* - és az idei ritka szivatós feladatsor lesz) Szóval úgy nagyjából talán júliusra tudnám megcsinálni a legrosszabb esetben Küldj nekem egy PÜ-t, ha így is érdekel |
||
|
Törölt felhasználó | 2008. 04. 03. 21:06:30 | #27976 |
üdv mindenkinek! Én ma regitsztráltam fel az oldalra, azzal a reménnyel hogy talán a segítségemre lesz... Ez így is történt! Csak hogy volna egy kérdésem, illetve lehet hogy inkább kérés: Nekem a Bleach 52-53 része külön van meg, és angol nyelven! Örülnék ha lenne hozzá felirat (ugye magyar!) csak hogy külön-külön még sehol nem találtam meg õket! És én meg nem merek belenyúlni az srt.-k be, és azt sem tudom hogyan kell õket "vagdosni"!!? HA valaki megtudná azt csinálni, vagy tenni hogy ketté választja (tehát eljétõl végéig, OP-al és ED-el) annak nagyon örülnék! Mert csak ez a 2 hiányzik a gyûjteménybõl, ami felirat nélküli!!! Tudom hogy bizonyos "típusokhoz" van készítve, de nekem eddig nem volt gondom az idõzítéssel az angol nyelvûnél sem! HELP PLEASE! Elõre is köszönöm!!! |
||
|
Törölt felhasználó | 2008. 03. 29. 09:43:56 | #27709 |
Köszönöm szépen ez nekem miért nem jutott eszembe????? Sikerüüült köszönöm szépen a tippet Módosítva: 2008. 03. 29. 10:01:48 |
||
|
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. <<8.oldal>> 9. |